Glossaire — Élévation

Définitions et termes clés utilisés sur Élévation : comprenez chaque mot du domaine pour faire le bon choix.

Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen — Einhaltung von Barrierefreiheitsstandards für Menschen mit eingeschränkter Mobilität: Abmessungen, abnehmbare Armlehnen, angepasste Höhe, Stabilität. Gewährleistet sichere Nutzung durch Personen im Ro
Abnehmbare Armlehnen — Seitliche Armlehnen, die sich entfernen oder hochklappen lassen und den Transfer zu Bett oder Rollstuhl erleichtern. Verbessert die Zugänglichkeit für Personen mit stark eingeschränkter Mobilität. Ges
Notausschaltung — Taste oder System, das alle Bewegungen des Rollstuhls im Notfall sofort blockiert. Leicht für den Benutzer erreichbar. Kritische Sicherheit zur Unfallprävention. Obligatorisch bei zertifizierten mediz
Notstromakku — Hilfsstromsystem, das den Rollstuhl bei Stromausfall betriebsfähig hält. Wiederaufladbar, es gewährleistet mindestens die Notaufrichtung. Wesentliche Sicherheit für Benutzer, die auf den Rollstuhl ang
Gewichtskapazität — Maximales Gewicht, das der Sessel sicher tragen kann, normalerweise 120-180 kg. Bestimmt die Haltbarkeit der Struktur und Motoren. Muss beim Kauf unbedingt überprüft werden. Eine Überschreitung riskie
Medizinische Zertifizierung — Zulassung durch Gesundheitsbehörden (ANSM in Frankreich), die die Verwendung als Medizinprodukt bestätigt. Erfordert klinische Tests und strenge Qualitätskontrollen. Ermöglicht Erstattung durch die So
Blutkreislauf — Optimierter Blutfluss durch erhöhte Beinposition und Lendenwirbelstütze. Aufstehsessel verbessert venöse Rückflussung, reduziert Schwellungen und beugt Komplikationen vor (Thrombose). Besonders vortei
Thermischer Komfort — Temperaturregelung des Sessels durch atmungsaktive Materialien und Heizfunktion. Aufrechterhaltung optimaler Körpertemperatur verbessert den Komfort über längere Zeit. Entscheidend im Winter und für k
Energieverbrauch — Von dem Sessel verbrauchte Strommenge, typischerweise 300-500W pro Hebezykl. Ein Sessel, der 4-5 Mal pro Tag verwendet wird, verbraucht etwa 20-30 kWh pro Monat. Moderne Gleichstrommotoren optimieren
Echtes Leder — Belag aus behandelter und gegerbter Naturleder, der Eleganz und überlegene Haltbarkeit bietet. Atmet natürlich, verbessert sich mit dem Alter und eignet sich für Personen, die gegen Kunststoffe allerg
Schaumdichte — Messung des Schaumgewichts pro Volumeneinheit (kg/m³), die die Festigkeit und Haltbarkeit der Polsterung bestimmt. Eine höhere Dichte (35-40 kg/m³) bietet bessere Unterstützung und Langlebigkeit. Ents
Sessel-Abmessungen — Satz von Messungen: Breite, Tiefe, Höhe, Gesamtgewicht. Kritisch für die Anpassung an den Wohnraum und die Körpergröße. Durchschnittlicher Sessel: 85×85×100 cm, 80-100 kg. Vor dem Kauf überprüfen, um
Sessel-Wartung — Regelmäßige Wartung, die Haltbarkeit und Hygiene gewährleistet: Stoffreinigung, elektrische Überprüfung, Schmierung der Gelenke. Empfehlungen variieren je nach Bezug. Vorbeugende Wartung verlängert di
Ergonomie — Wissenschaft der Anpassung des Stuhls an die Körperform und die Bedürfnisse des Benutzers. Berücksichtigt Abmessungen, Winkel, Lendenwirbelstütze und Gewichtsverteilung. Optimale Ergonomie verhindert
Europäische Fertigung — Sessel, der ganz oder teilweise in Europa hergestellt wird und strikte Normen sowie Qualitätskontrolle einhält. Ermöglicht bessere Rückverfolgbarkeit, reaktiveren Kundenservice und höhere Haltbarkeit.
Heizfunktion — Heizsystem mit integrierten elektrischen Widerständen zum Erwärmen der Rückenlehne und/oder der Sitzfläche. Lindert Muskelverspannungen, verbessert die Durchblutung und erhöht den Komfort im Winter. D
Herstellergarantie — Zusage des Herstellers, die Herstellungsmängel während eines definierten Zeitraums abdeckt (normalerweise 2-5 Jahre). Umfasst Teile und Arbeitskraft. Die Bedingungen variieren je nach Marke. Wesentlic
Sitzhöhe — Abstand vom Boden zur Sitzfläche in niedriger Position, normalerweise 40-50 cm. Beeinflusst die Leichtigkeit beim Aufstehen und den Komfort der Füße auf dem Boden. Eine unangepasste Höhe erschwert das
Sitzbreite — Abstand zwischen den Armlehnen, üblicherweise 50-65 cm. Hauptkriterium für Komfort und morphologische Anpassung. Zu eng schafft Unbehagen, zu breit macht das Aufstehen schwierig. Beim Kauf genau zu me
Integrierte Massage — Vibrations- oder Massagefunktion, die im Sessel integriert ist und per Fernbedienung aktiviert werden kann. Stimuliert die Durchblutung, entspannt die Muskeln und fördert die Entspannung. Nutzt in der
Gleichstrommotor — Gleichstromelektromotor, der das Hebesystem antreibt. Bietet ein hohes Drehmoment und regelbare Geschwindigkeit, ideal für die linearen Bewegungen des Sessels. Leise, zuverlässig und energieeffizient
CE-Norm — Europäische Zertifizierung, die die Einhaltung der Sicherheits- und Qualitätsrichtlinien der Europäischen Union bescheinigt. Obligatorisch für die Vermarktung eines Aufstehsessels in Europa. Garantier
Ersatzteile — Ersatzkomponenten zur Reparatur oder Wartung des Sessels verfügbar: Motoren, Fernbedienungen, Bezüge, Federn. Verfügbarkeit und Kosten sind entscheidend für die Langlebigkeit des Produkts. Etablierte
Nullgravitations-Position — Ergonomische Konfiguration, bei der die Beine auf Herzhöhe erhöht sind und so den Druck auf die Wirbelsäule reduzieren. Inspiriert von Astronautensitzen verteilt sie das Körpergewicht gleichmäßig. Emp
Sitztiefe — Abstand von der Rückenlehne zur Vorderkante der Sitzfläche, normalerweise 50-60 cm. Beeinflusst die Oberschenkelstütze und den Lendenwirbelkomfort. Unzureichende Tiefe hinterlässt Leere unter den Knie
Entspannung — Zustand physischer und mentaler Entspannung, gefördert durch liegende Positionen, integrierte Massage und Wärmezufuhr. Relaxsessel optimiert Muskelentspannung und Durchblutung. Vorteilhaft für Stressa
Elektrische Hubvorrichtung — Motorisiertes System, das dem Sessel ermöglicht, sich schrittweise von der liegenden in die sitzende Position zu neigen. Verwendet einen Elektromotor, der per Fernbedienung oder Tasten gesteuert wird.
Premium-Polsterung — Hochwertiger Schaum, der unmittelbaren Komfort mit langfristiger Unterstützung kombiniert. Verwendet Memory Foam, Latex oder Hybrid-Technologie. Überlegen in Haltbarkeit und morphologischer Anpassung.
Rückerstattung durch die Sozialversicherung — Teilweise oder vollständige finanzielle Übernahme durch die französische Krankenversicherung auf ärztliche Verschreibung. Erstattungssatz variiert je nach Zertifizierung und Situation. Erfordert Rezep
Elektrische Fußstütze — Vorderer Teil des Aufstehsessels, der sich elektrisch anhebt, um Beine und Füße zu stützen. Funktioniert unabhängig von der Rückenlehne und ermöglicht verschiedene Positionen. Verbessert die Blutzirku
Kundenservice nach dem Kauf — Technischer Support und Wartung nach dem Kauf: Fehlerbehebung, Reparaturen, Teileaustausch. Die Qualität des Kundendienstes ist entscheidend für die Kundenzufriedenheit. Umfasst Hotline, Hausbesuche u
Betriebsstille — Schallpegel in Dezibel beim Anheben, normalerweise 60-70 dB für mittlere Qualität, <60 dB für Premium-Modelle. Leise Gleichstrommotoren bieten akustischen Komfort. Wichtig für gemeinsame Umgebungen od
Lendenwirbelstütze — Ergonomisches Stützsystem, das sich der natürlichen Krümmung der Lendenwirbelsäule (unterer Rücken) anpasst. Kann fest oder elektrisch verstellbar sein. Verhindert chronische Schmerzen, verbessert die
Stahlkonstruktion — Interne Stahlarmatur aus hochfestem Stahl, die das Gerüst des Sessels bildet. Gewährleistet Stabilität, Langlebigkeit und Tragfähigkeit. Verzinkter Stahl bietet besseren Korrosionsschutz. Die Struktur
Dekubitusschutzsystem — Technologie zur Vorbeugung von Druckgeschwüren durch dynamische Druckumverteilung. Nutzt Luftkissen oder strukturierte hochdichte Schaumstoffe. Unverzichtbar für bettlägerige oder lange immobilisierte
Kindersicherung — Unfallverhütungsmechanismen für Kinder: Fernbedienungssperre, Notausschaltung, Präsenzsensoren. Unverzichtbar, wenn Kinder im Haushalt anwesend sind. CE-Norm schreibt spezifische Tests vor. Reduziert
Mikrofaserstoff — Hochfeines synthetisches Textil, das aus Ultrafasern (weniger als 1 Mikron) besteht. Bietet Weichheit, Haltbarkeit und Fleckenbeständigkeit. Leicht zu reinigen, hypoallergen und für empfindliche Haut
Samtgewebe — Stoff mit weicher und flauschiger Oberfläche, der ein überlegenes taktiles Komfortgefühl vermittelt. Ausgezeichneter natürlicher Wärmeisolator. Weniger fleckenresistent als Mikrofaser, aber sehr gesch
Kabelloses Fernbedienungsgerät — Fernbedienungsgerät, das kabellose Technologie (Infrarot oder Funk) nutzt, um die Funktionen des Relaxsessels zu steuern. Ermöglicht die Anpassung von Positionen, Aufstehhilfe und zusätzliche Funktion
Hubgeschwindigkeit — Zeit, die benötigt wird, um von liegender in sitzende Position zu wechseln, normalerweise 30-60 Sekunden. Progressives Tempo bietet maximale Sicherheit und Komfort. Zu schnell verursacht Unbehagen, zu